忍者ブログ

はつがすみ

妄想 50% 日常 40% ゲームの話-5% 全部足しても100%にならないと言うか何かがおかしい、そんな日記

2017.10.21
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008.06.03
パワポ製作中、初です。
楽ですね、パワポだけ作るのに一日費やすとか。
だらだらやってます。




英語なんですが。
これが結構使える。

http://translate.google.co.jp/translate_t

グーグル先生大活躍。
まぁひどい英訳、和訳だったりするわけですけどね。
でもヒントにはなるので、
そこから文章作ってます。
中々良い。
グーグルすげぃ。



例:

タイヤがホイールに与える力は以下のように与えられる

英訳:The tires give the wheel power given to the following


The force tire give to wheel can be written as follows


英語、あってるかな?・x・;
めっちゃ自信ないです。
もう関係代名詞?関係副詞?何それおいしいの?って感じです。
読むのはある程度できるけど書くのは無理です。
まぁ間違ってても気にしない、通じればおk。


それなりに頑張ってます。



余談:

マインスイーパー初級、3秒って記録があったんですが。
その記録出した人がこんなこと言ってました。
『確率的にはワンクリックしただけで答えになる場合がある。』

ようするにワンクリックした瞬間にクリアになることがあるそうです。
どれくらいの確率なんですかね?
オレはあまりマインスイーパーの地雷の数とか
ルールを詳しく知らんので計算したくてもできません。
と言うかさすがに今のタイミングでそんなこと考えるほど暇ではない。
誰か変わりにやってちょ。


初でしたノシ
PR
Post your Comment
Name
Title
Mail
URL
Select Color
Comment
pass  emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Trackback
この記事のトラックバックURL:
  BackHOME : Next 
author:初
一言:ただの社会人にーと


どや^^
-------------Guild Wars 2-------------
鯖:JQ
キャラ名:Nova Era
職:Ranger


たまにやってるゲーム
雀龍門

過去やっていたゲーム
TERA/AION/R.O.H.A.N/Trickster



profile

趣味:音楽、読書、ゲーム
好きなバンド:Dream theater , SIAM SHADE , Transatlantic , A.C.T , 聖飢魔Ⅱ ,上原ひろみ , 小曽根真 他
好きな作家:伊坂幸太郎 , 高嶋哲夫 , 上橋菜穂子

---------favorite music---------
Dream Theater/ Breaking all illusions


BULL ZEICHEN 88/ カモン!!~メガトン未来~


NoGod/地獄蝶


カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
最新記事
最新CM
(12/01)
(09/23)
(08/23)
(08/05)
(07/28)
ブログ内検索
お天気情報
Copyright
Copyright Copyright(C) 2006 GCREST, Inc. All Rights Reserved. (C)Copyright 2006 NtreevSoft Co., Ltd. All Rights Reserved. Ntreev and Trickster are registered Trademarks

はつがすみ wrote all articles.
Powered by Ninja.blog / TemplateDesign by TMP  

忍者ブログ[PR]