はつがすみ
妄想 50% 日常 40% ゲームの話-5% 全部足しても100%にならないと言うか何かがおかしい、そんな日記
2007.02.15
今日突然5時半ごろに研究室に行ってきました。
なんでって?
春ゼミ合宿のテキストのコピーを受け取りに。
そのページ数140弱。
しかも全部英語ときたもんだ。
\(^o^)/オワタ
無理だろ!
今日15日、春ゼミ25日~
十日しかありません。
しかも英訳にそれほど時間かけていられないというオチ。
こりゃマジでやばい。
まぁ春ゼミ合宿で全部やれるはずもないのです。
多分50ページくらい?
だとしても、それを全部英訳したうえで、
すべてを理解しなければいけないのです。
マジ勘弁><;
日本語でも理解するのに一週間以上かかる内容を英語で一週間で。。。
ε=ε=ε= 。・゜(゜ノT-T)ノ [樹海]
http://blog53.fc2.com/k/king75/file/owata.html
[岩蔭|]_・)誰か研究室爆破しr
|彡サッ!
なんでって?
春ゼミ合宿のテキストのコピーを受け取りに。
そのページ数140弱。
しかも全部英語ときたもんだ。
\(^o^)/オワタ
無理だろ!
今日15日、春ゼミ25日~
十日しかありません。
しかも英訳にそれほど時間かけていられないというオチ。
こりゃマジでやばい。
まぁ春ゼミ合宿で全部やれるはずもないのです。
多分50ページくらい?
だとしても、それを全部英訳したうえで、
すべてを理解しなければいけないのです。
マジ勘弁><;
日本語でも理解するのに一週間以上かかる内容を英語で一週間で。。。
ε=ε=ε= 。・゜(゜ノT-T)ノ [樹海]
http://blog53.fc2.com/k/king75/file/owata.html
[岩蔭|]_・)誰か研究室爆破しr
|彡サッ!
PR
Post your Comment
profile
趣味:音楽、読書、ゲーム
好きなバンド:Dream theater , SIAM SHADE , Transatlantic , A.C.T , 聖飢魔Ⅱ ,上原ひろみ , 小曽根真 他
好きな作家:伊坂幸太郎 , 高嶋哲夫 , 上橋菜穂子
好きなバンド:Dream theater , SIAM SHADE , Transatlantic , A.C.T , 聖飢魔Ⅱ ,上原ひろみ , 小曽根真 他
好きな作家:伊坂幸太郎 , 高嶋哲夫 , 上橋菜穂子
---------favorite music---------
Dream Theater/ Breaking all illusions
BULL ZEICHEN 88/ カモン!!~メガトン未来~
NoGod/地獄蝶
カレンダー
最新記事
カテゴリー
リンク
ブログ内検索
お天気情報
-天気予報-
Copyright
Copyright
Copyright(C) 2006 GCREST, Inc. All Rights Reserved. (C)Copyright 2006 NtreevSoft Co., Ltd. All Rights Reserved. Ntreev and Trickster are registered Trademarks